English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "look after, looked after, looked after, looking after, looks after"
Found: 129

He looked after the baby. T300590: 彼は赤ちゃんの世話をした。 T103103
Who looks after this dog? T59418: この犬は誰が世話をするのですか。 T222093
She looked after her baby. T315417: 彼女は赤ん坊の世話をした。 T88290
They looked after the boy. T305797: 彼らはその少年の面倒を見た。 T97906
I'll look after that child. T246428: 私があのこの世話をしましょう。 T168067
She looked after the child. T308053: 彼女がその子供の世話をした。 T95652
They are well looked after. T306106: 彼らはよく面倒を見てもらっているのです。 T97598
Will you look after my cat? T251560: 私の猫の世話をしてくれませんか。 T162953
I am looked after by my son. T259222: 私は息子に面倒を見てもらっている。 T155317
Now I can look after myself. T31353: もう私は自分のことは自分でできます。 T194184
She looked after the patient. T311404: 彼女はその病人の世話をした。 T92307
Who looks after the children? T40448: だれがその子たちの面倒を見るのか。 T203211
Who will look after the baby? T276240: 誰がその赤ちゃんの世話をしますか。 T136996
Who will look after your dog? T276313: 誰が君の犬の世話をするのですか。 T136923
I have to look after this cat. T253714: 私はこの猫の世話をしなければならない。 T160804
I must look after the rabbits. T253198: 私はウサギの世話をしなければならない。 T161319
She looked after the children. T313958: 彼女は子供たちの世話をした。 T89757
You must look after the child. T16592: あなたはその子供の世話をしなければならない。 T232602; あなたは子供の面倒をみなければならない。 T231987; あなたは子供を世話しなければならない。 T231986; 君はその子の世話をしなければならない。 T177740
He is looked after by his aunt. T47380: その子供は彼の叔母さんの世話になっている。 T210116
Will you look after my baggage? T23687: 荷物に気をつけて下さい。 T186552
She looked after her old mother. T317504: 彼女は老いた母の世話をした。 T86207
The twins looked after the baby. T45628: その双子の赤ちゃんの世話をした。 T208372
I had to look after the children. T254390: 私はその子供たちの世話をしなければならなかった。 T160131
She has to look after her mother. T316532: 彼女は彼女の母の世話をしなければならない。 T87176
We should look after our parents. T23302: 我々は、両親の面倒を見るべきである。 T186168
Will you look after the children? T245719: 子供たちの世話をしてくれますか。 T168773
You look after the children, Tom. T37434: トム、君は子供達の面倒を見てくれ。 T200233
I'd like you to look after my dog. T247125: 私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。 T167376
The nurse looked after the babies. T20972: 看護婦は赤ん坊の世話をした。 T183848
Who should look after the elderly? T40422: だれが年配の人々の世話をするべきなのか。 T203186
Who is going to look after our dog? T40435: だれが犬の世話をするのか。 T203198
She looked after my dog for a month. T312536: 彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。 T91178
The children were well looked after. T47550: その子ども達は十分な世話を受けた。 T210285
Will you look after my dog tomorrow? T323056: 明日、私の犬の世話をしていただけませんか。 T80659
I have lots of affairs to look after. T249798: 私にはしなければならない事がたくさんある。 T164709
My sister often looks after the baby. T250957: 私の姉はよくその赤ん坊の世話をします。 T163555
She was looked after in the hospital. T316660: 彼女は病院で看護されていた。 T87049
My mother looks after the plants well. T320801: 母は植木の世話をよくする人だ。 T82915
Those children were well looked after. T47426: その子供たちは、よく面倒をみてもらった。 T210162
Who will look after your dog tomorrow? T323304: 明日は誰が犬の世話をするのですか。 T80413
Look after the children this afternoon. T242558: 今日の午後子供たちの面倒を見なさい。 T171917
That child must be looked after by you. T47394: その子供は君が面倒見ないと行けない。 T210129
Will you look after my children for me? T251406: 私の代わりに子供たちの世話をしてくれませんか。 T163106
Her duty was to look after the children. T309778: 彼女の務めは子供たちの世話をすることであった。 T93929
My mother being sick, I looked after her. T320560: 母が病気だったので、私が母の世話をした。 T83156
Please look after my cats while I'm away. T246825: 私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。 T167675
She quit her job to look after her child. T313988: 彼女は子供の世話をするために仕事を止めた。 T89727
Will you look after my dog while I'm out? T246662: 私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。 T167836
He does not need a wife to look after him. T296789: 彼は妻に面倒を見てもらうのを必要としていない。 T106897
He looked after our dog while we were out. T247225: 私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。 T167276; 私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。 T166808
I will look after my parents in the future. T258633: 私は将来両親の面倒を見ます。 T155903
Mother looked after my dog during the trip. T325553: 旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。 T78165
Will you look after my dog while I am away? T247123: 私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。 T167378
It is said that she looked after the orphan. T311208: 彼女はその孤児の世話をしたそうです。 T237433
After all, you have to look after number one. T238653: 結局は自分がかわいいということだな。 T175812
Beth looked after our dog while we were away. T262526: 私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。 T152027
We must look after her children this evening. T248714: 私たちは今晩彼女の子供たちの世話をしなくてはならない。 T165790
Would you look after the place while I'm out? T325497: 留守番しててね。 T78219
I'll look after your child while you are away. T70329: あなたの留守中は、私がお子さんの世話をします。 T232957
I can't look after my parents and such either. T329690: 私も親の面倒とか見られないですね。 T74030
I will look after your cat while you are away. T63881: お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。 T226536
The father will look after her all by himself. T44256: その父親は全く一人で彼女の世話をすることになるだろう。 T207006
I'll look after your affairs when you are dead. T17839: 君が死んだら骨を拾ってあげる。 T178984
Who will look after the baby while they're out? T305012: 彼らが出かけている間、誰が赤ちゃんの世話をするんですか。 T98688; 彼らの留守中はだれが赤ん坊の世話をするのだろう？ T98382
Will you look after our pets while we are away? T325480: 留守の間、ペットの世話をしていただけますか。 T78238
Were I to die, who would look after my children? T25330: 仮に私が死んだとしたら、誰が私の子供の面倒を見てくれるだろう。 T188190
Who will look after your cat while you are away? T71309: あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。 T233938
I had enough to do to look after my own children. T264730: 自分の子供の世話で精いっぱいだった。 T149828
Mother told him to look after his younger brother. T320839: 母は彼に弟の世話をしなさいといった。 T82877
I'll look after the children while you go shopping. T71331: あなたが買い物に行っている間、子供達の面倒を見ましょう。 T233958
She asked me to look after her baby in her absence. T317413: 彼女は留守中、私に赤ちゃんの世話をするよう頼んだ。 T86298
Grandmother looks after the children during the day. T277583: 昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。 T126407
He will look after the cats for me while I'm abroad. T246659: 私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。 T167839
His way of looking after the animals is very humane. T287272: 彼の動物の世話の仕方はとても思いやりのあるものだ。 T116397
I'd like you to look after my dog during my absence. T325481: 留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。 T78237
Several gardeners look after the azaleas in the park. T240433: 公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。 T174037
You should look after the children from time to time. T16064: 君は時には子供の世話をしなければならない。 T177215
His wife is worn out after looking after the children. T286364: 彼の妻は子供たちの世話をした後で疲れ切っている。 T117300
Now that he is old, it is your duty to look after him. T293122: 彼はもう老人なのだから、面倒を見るのは君の義務だ。 T110564; 彼は老人なので、面倒を見るのは君の役目だ。 T98870
If you look after your clothes, they last a lot longer. T28139: 衣服を大事にすれば、ずっと永く保つ。 T190979
In the absence of her mother, she looks after her sister. T320540: 母がいないとき、彼女は妹のめんどうをみる。 T83176
Now that he is old, it is your duty to go look after him. T304827: 彼は老人だから、面倒をみるのは君の義務だ。 T98874
She has been looking after her sick sister for ten years. T310063: 彼女は１０年間、病気の妹の面倒を見ている。 T93644
She looked after her sister, who was in bed with a bad cold. T312063: 彼女はひどい風邪で寝込んでいる妹の世話をした。 T91650
Parents must look after the well-being of the their children. T269756: 親は子供の幸せを見守らなければならない。 T144808
Would you look after my children while I am away on vacation? T19817: 休暇で留守をしている間、子供のめんどうをみてくれますか。 T182690
The machine broke because he had not looked after it properly. T48830: その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。 T211553
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away. T325950: 隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。 T77768
Since our father is bedridden, we take turns looking after him. T318861: 父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。 T84853
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother. T32026: メアリーと彼女の妹は交代で病気の母の世話をした。 T194853; メアリーと妹は交替で母親の看病をした。 T194852
As they grow old, many people become unable to look after themselves. T326387: 老いてくるにつれて自分自身の面倒を見られなくなる人は多い。 T77332
Next let us think about whether we have the time to look after a dog. T328545: 次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。 T75174
People who do not look after their parents are guilty of ingratitude. T325687: 両親の面倒を見ない人は忘恩の罪を犯す。 T78031
While they were away on holiday, their neighbors looked after the dog. T68170: あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。 T230803
After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself. T320545: 母が急死した後、父が一人きりで私の世話をしてくれた。 T83171
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother. T28065: 医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。 T190905
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities. T71589: あなたがスポットを世話するって言ったとき、そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ。 T234215
He came upon his employee who'd been looking after the place in his absence. T288184: 彼は、自分の留守中にその場所を管理していた従業員に出会った。 T115486
I don't object to your going out to work, but who will look after the children? T17774: 君が働きに出ることには反対しないけれども、子供達の面倒はどうするつもりだい。 T178920
When parents get old in Japan, they are customarily looked after by their children. T281238: 日本では親は年をとると、通例子供たちの世話になる。 T122764
Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation. T325968: 隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。 T77750
She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children. T20523: 既婚女性が家や夫や子供たちの面倒を見ることがどんなことか、彼女は知っていた。 T183400
The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime. T44271: その婦人たちは、両親が昼間工場で働いている子供たちの世話をしています。 T207021
Can you help look after the kids? T953152: No Translation T953152
I look after you. T436775: No Translation T436775
I looked after the rabbits when I was at school. T442399: No Translation T442399
I promise you I'll look after you. T953577: No Translation T953577
I will look after the dog. T522404: No Translation T522404
I will look after your child this evening. T488175: No Translation T488175
Look after the cat while I'm away. T753797: No Translation T753797
Lucy's mother told her to look after her younger sister. T507757: No Translation T507757
My mother being ill, I looked after her. T320560: No Translation T320560
Please look after my luggage. T776339: No Translation T776339
She looked after my children last night. T947482: No Translation T947482
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog. T68170: No Translation T68170
Who would look after my children if I died? T751047: No Translation T751047
Who's looking after your dogs? T846240: No Translation T846240
Would you look after my cat? T776343: No Translation T776343
Would you please look after my dog tomorrow? T776347: No Translation T776347
Would you please look after the children? T776350: No Translation T776350
You gave me your word that you would look after them. T727148: No Translation T727148
You need to look after your loved ones. T567940: No Translation T567940

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "look after, looked after, looked after, looking after, looks after" Found: 129

Sentences with "look after, looked after, looked after, looking after, looks after"
Found: 129